Кажется, завели себе новую, доставляющую, привычку: смотрим кинохи с оригинальной дорожкой и русскими сабами, если голова устала и, английскими, если голова свежа. Вчера так посмотрели Iron Sky, про лунных фошистофф... Фильм неожиданно порадовал - отличный, стёбный, утопичный, местами даже злобно сатирический театр абсурда, очень похожий на современную жизнь. Законы природы и логики нарушены несколько раз, но это же не обучающий фильм для школьников . Актёры - молодцы, художникам и композитору, вообще мега респект - фильм выглядит красиво и цельно, музыка очень "одушевляет" картинку, и шикарна сама-по-себе. И нет, во впечатлениях от фильма, никаких побочных эффектов от кривого перевода и озвучки. Короче - вечер удался.